There is a Primera Plus bus that leaves Queretaro at 0810 to Jalpan de Serra, arriving at 1200 noon and just walking distance to Mission Jalpan. There is a return bus at 1500 and at 1700 which gives you enough time to visit the missions